Every tax season, accountants joke that somebody, somewhere, is trying to pull a fast one on the IRS. But one Los Angeles man allegedly took that quip and ran with it, straight into federal court. Picture this: claiming hundreds of millions in refunds by...