A tax refund can look legitimate on paper even when the money behind it never existed. That is the central issue in a federal case involving McDonald Preval, a Miami man who admitted filing a false tax return connected to a scheme that sought more than $4...