The federal gas tax has quietly sat in the background of American life since 1993, like that old office printer nobody notices until it jams five minutes before a filing deadline. Now, with gas prices climbing past $4.50 a gallon nationwide after the Iran...