When it comes to raising eyebrows, Hindenburg Research knows how to deliver. The renowned short-seller has turned its spotlight on Carvana Co., the online auto retailer celebrated for transforming how Americans buy cars. This time, the attention isn’t fla...