Netflix did not spend $587 million simply to add another AI tool to its software stack. It bought a small technical team, proprietary filmmaking data, a new production workflow, and something Silicon Valley cannot easily code: credibility inside Hollywood...